Four men have been arrested as part of a murder investigation after a man was stabbed to death in a high street, with a large police cordon in place.