I use KDE. Some use GNOME. Most other options are probably to be left out as X11 is unsafe.
Cosmic is not nearly finished, but will probably be a bit safer, as its in rust, even though not tested.
Then there are window managers like Sway, Hyprland, waymonad, wayfire, etc.
RaspberryPi also has their own Wayland Desktop.
Is every Wayland Desktop / WM equally safe, what are other variables here like language, features, control over permissions, etc?
That leaves the desktop running in a parallel session
I think you missed the point. Switch the tty to realize your de is irrelevant in regards to security, because you don’t even need one…