A bunch of comrades is close to finish an English translation of this Italian article:

This is intended to fight the misconception of Marxist reserve army of labour made by fascist/thirdwave/querfront authors. The intended readership is comrades and activists. The goal is to give some historical insight by the means of a non-academic dreamlike fiction. [The underlying reference is Dream of the Rarebit Fiend]

Any suggestion?