There is a solution to this: homestead exemption. A lot of states already implement implement this with their normal property tax. If a property is your primary residence, then the tax you pay on it cannot increase by more than x% a year. Some states also give preferential tax treatment to senior’s primary residence. Their is no reason we couldn’t implement these same breaks on a LVT.
It’s common enough that my State’s toll provider has had a banner on their front page about it for months https://www.driveezmd.com/
If you want to file a complaint, the Internet crime control center is asking for information on these scams specifically https://www.ic3.gov/PSA/2024/PSA240412